HomeAbout UsProductsBeckerle Lumber You Tube Video ChannelServicesHow To...Links
 

Beckerle lumber - A Family Tradition. LUMBER ONE Beckerle lumber - Lumber One.
... PERO no Sólo la MADERA.

Lunes - Viernes
7:00 - 5:00
Sábado
7:30 - 2:00

(845)356-1600

¿Estás listo para algunos chistes españoles?



FELIZ ANIVERSARIO....
¿Soy el Único con el que has estado alguna vez?
Am I the ONLY one you have ever been with?






Y ALGUNOS MÁS PENSAMIENTOS Y REGALOS ...

MAMÁ: ¿Cómo me veo?
How do I look?

Me gusta contar chistes de PAPÁ.
I like telling DAD jokes.




Perdí mi trabajo en el Banco en mi primer día...
I lost my job at the Bank on my first day...
¿Has oído hablar del RESTAURANTE en la LUNA?
Did you hear about the RESTAURANT on the MOON?
Did you hear about the Spanish-speaking magician?
He said “for my next trick, I will disappear on the count of three. Uno, dos -”
¿Qué es azul y huele a pintura roja?
What's Blue and smells like Red paint?
¿Por qué los tenistas son malos en las relaciones?
Why are tennis players bad in relationships?
Me gustan mis cervezas como me gusta mi madera;

¿Qué mes del año es el más corto?

Como soy supersticioso, insulto los edificios hechos de madera.
Because I am Superstitious, I insult buildings made out of lumber.

¿Por qué?(Why?)

Porque(Because)

... Yo Constantemente TOCO MADERA.
or in English - "I KNOCK on WOOD".
P:
¿Cuál es la diferencia entre
capitalismo y socialismo?
Q:What is the difference between
capitalism and socialism?
R:
En una sociedad capitalista, el hombre explota al hombre,
y en una socialista, es al revés.
A:In a capitalist society, man exploits man,
and in a socialist one, it’s the other way around.

Acabo de leer que 4.407.425 personas en los Estados Unidos
se casaron el año pasado.
(I Just read that 4,407,425 people in the U.S. got married last year)
...para no causar ningún problema pero...
(not to cause any trouble but)
Mi esposo odia la lluvia.
Desde que comenzó a llover,
todo lo que ha hecho
es mirar tristemente a través de la estúpida ventana ...
(My husband hates the rain.
Since it started raining, all he has done is look sadly through the stupid window…)
¿Cuál es la fruta mas PACIENTE?
(Which fruit is the most PATIENT?)
¿Cómo llama el vaquero a su hija?
(How does the cowboy call to his daughter?)
No puedo ser tu San Valentín por razones médicas.
(I can't be your Valentine for medical reasons.)
¿Cómo se hace el agua bendita?
(How do you make holy water? )
¿Por qué está triste el cuaderno de matemáticas?
(Why is the math notebook sad? )
¿Cuál es la diferencia entre un político y un caracol?
What is the difference between a politician and a snail?
Un pato está parado al lado de una carretera muy transitada,
A duck is standing next to a busy road,
los autos pasan a toda velocidad mientras él espera una pausa en el tráfico.
cars are zooming past while he waits for a break in traffic.
Un pollo se le acerca y le dice ...
A chicken walks up to him and says...
¿Por qué la salsa de arándano se volvió roja?
Why did the Cranberry sauce turn red?
La hija chilló,
"¡PAPÁ, no has escuchado UNA palabra que he dicho, ¡¿verdad? !!"
The daughter screeched,"DAD, you haven't listened to ONE word I've said, have you!!??!!"
¿Por qué a los hombres les gustan las mujeres inteligentes?
Why do Men like smart women?
Los hombres lo hacen una vez en su vida. Sin embargo, las mujeres lo hacen una vez al año después de cumplir 29 años.
Men do it once in their lifetime. However, women do it once a year after they turn 29.
¿Qué es?
Un hombre intentó venderme un ataúd.
a man tried to sell me a coffin.
¿Qué le dijo el sushi A al sushi B?
What did sushi A say to sushi B?
"El que vive por la espada, morirá por la espada"
(He who lives by the sword, shall die by the sword)
¿Qué tipo de luces usó Noé en su arca?
What kind of lights did Noah use on his Ark?
¿Cuál es la diferencia entre un hombre inteligente educado y un hombre estúpido sin educación?
What's the difference between an educated smart man and an uneducated ignorant man?
Un hombre fue al aserradero a buscar trabajo.
A man went to the lumber yard to find a job.
El jefe le pregunto: (The boss asked him:)
“¿Y usted qué sabe hacer?”
What do you know how to do?
El hombre dice, “yo…imito a LOS pájaros.“
The man says, “I…imitate BIRDS.”
El jefe responde, “… no estamos interesados.”
The boss answers, …we’re not interested.
… y el hombre se fue VOLANDO.
…and the man FLEW away.
NOTE: "se va volando"(goes flying)
is similar to the English phrase,“he flew the coop”.
¿A veces me meto las rodillas en el pecho y me inclino hacia delante?
(Sometimes I tuck my knees into my chest and lean forward?)
¿Por qué el pollo fue a la sesión? (why did the chicken go to the séance?)
Le dije a mi jefe que debería recibir un aumento de sueldo.
I told my boss I should get a pay a raise.
Mi jefe dice: "¿Por qué?"
My boss says: "Why?"
Dije que tengo tres empresas que estén interesadas en mí.
I said I have three companies that are interested in me.
Mi jefe dice: "¿Cuáles?"
My boss says: "Which ones?"
Respondí:
Emma estaba en el hospital recuperándose de una cirugía cuando una enfermera le preguntó cómo se sentía.
Emma was in the hospital recovering from surgery when a nurse asked her how she was feeling.
"Estoy bien, pero no me gustó la palabra de cuatro letras que usó el médico en la cirugía", respondió ella.
“I’m OK but I didn’t like the four-letter-word the doctor used in surgery,” she answered.
"¿Qué dijo él?", Preguntó la enfermera.
“What did he say,” asked the nurse.
¿Cómo se escribe «nariz» en inglés?
– No sé ?
¿Por qué está triste el cuaderno de matemáticas?
Why is the math notebook sad?
Si tengo cuatro peseta en mi bolsillo y dos se caen.
¿Qué tengo en mi bolsillo?
Una madre mosquito le dice a sus hijos mosquititos:
– Hijos, tienen mucho cuidado con los humanos
y no se acerquen a ellos ya que siempre quieren matarnos.
Pero uno de los mosquitos le dice:
– No, Mami, eso no es cierto.
El otro día un humano se pasó la tarde aplaudiéndome.
ENGLISH TRANSLATION:
A mother mosquito says to her baby mosquitos,
“Children, be careful with humans and
don’t get close to them because they always want to kill us.”
But one of the mosquitos answers, “No Mommy, that isn’t true.
The other day a human spent the whole afternoon clapping for me.”)
sabe inglés?
Sí

como se dice 'un zapato' en inglés?
A shoe
salud
Gracias
A shoe
salud
Gracias

...REPEATS FOREVER...


Un cable de puente entra en una barra
La licitación del bar dice que puedes tomarte una cerveza ...
A jumper cable walks into a bar
Bar tender says you can have a beer...
¿Cuál es la diferencia entre un calendario y tú?
What is the difference between a calendar and you?
Quiero morir tranquilamente mientras duermo como lo hizo mi abuelo,
I want to die peacefully in my sleep like my grandfather did,
¿Cómo se escribe «nariz» en inglés?
– No sé

– Correcto!
Entonces, ¿cuántos empleados están trabajando en su empresa?
So how many employees are working in your company?

Aproximadamente la mitad de ellos ...
Approximately half of them...
La población de este país ronda los 327 millones.
The population of this country is around 327 million.

125 millones están jubilados o desempleados.
125 million are retired or un-employed.

100 millones están en la escuela,
100 million are in school,

50 millones son empleados por el gobierno.
50 million are employed by the government.

50 millones son empleados en la industria del cuidado de la salud.
50 million are employeed in the health care industry.

Y 2 millones están encarcelados.
& 2 million are incarcerated.

Eso deja solo dos personas para hacer TODO el trabajo. Tu y yo.
That leaves Just two people to do ALL the work. You and me.


¡Y estás sentado allí leyendo chistes todo el día!
And you're just sitting there reading jokes all day!
¿Cuál pájaro es el más santo?Which bird is the holiest?
Cuáles son las vacas más perezosas?
What are the laziest cows?


¿Qué tan caliente es? ... (How hot is it?)
Hace tanto calor que los agricultores están alimentando con hielo a los pollos... para que no pongan huevos duros.
It’s so hot that farmers are feeding ice to the chickens... so they won’t lay boiled eggs.
... MÁS Bromas CALIENTES(MORE HOT JOKES):

Es tan CALIENTE que ...Vi dos árboles peleándose por un perro.
It’s so HOT that ...I saw two trees fighting over a dog.


Está tan CALIENTE que ...
Vi a un policía persiguiendo a un ladrón y ambos estaban caminando.
It’s so HOT that ...I saw a cop chasing a thief and they were both walking.


Está tan CALIENTE que ...
Vi un cortejo fúnebre atravesar a una reina de productos lácteos.
It’s so HOT that ...I saw a funeral procession pull through a dairy queen.


Es tan CALIENTE que ...Los testigos de Jehová comenzaron a telemercadeo.
It’s so HOT that ...Jehovah's witnesses started telemarketing.


Está tan AGRADABLE que ...Vi al diablo comprar un AC.
It’s so HOT that ...I saw the devil buying an AC.

Está tan CALIENTE que ...Puedes lavar y secar. sus ropas al mismo tiempo.
It’s so HOT that ...U can wash & dry your cloths at the same time.


Es tan CALIENTE que ...
Vi una ardilla recogiendo nueces con agarraderas.
It’s so HOT that ...I saw a squirrel picking up nuts with pot holders.


Está tan CALIENTE que ...
Mi termómetro registra "¿me estás tomando el pelo?".
It’s so HOT that ...My thermometer is registering "r u kidding me?".
¿Cuál es el vino más amargo? (What’s the most bitter wine?)
Un hombre que se está ahogando no está preocupado por la lluvia.
TRADUCCIÓN EN INGLÉS:
A drowning man is not troubled by rain.
¿Qué sube cuando baja la lluvia?

ALETA ESPAÑOLA:
Un hombre se acerca al propietario de un negocio de leñadores y dice:
"Necesito un trabajo y creo que soy bastante bueno".
El dueño respondió: "De acuerdo, muéstrame lo que puedes hacer, corta esa secoya".
El hombre dijo que estaba bien y se fue. Cinco minutos después regresó y terminó.
El propietario se sorprendió y preguntó: "¿Cómo se cortó ese árbol tan rápido?"
El hombre dijo: "Tengo mucha práctica en el Sahara".
El dueño respondió: "¿Te refieres al desierto del Sahara?"
"Sí", dijo, "o al menos así es como lo llaman ahora."
TRADUCCIÓN EN INGLÉS:
A man comes up to the owner of a lumberjack business and says,
"I need a job and I think I'm pretty good."
The owner replied, "Okay, show me what you can do, chop down that redwood over there."
The man said okay and left. Five minutes later he came back and was done.
The owner was shocked and asked, "How did you chop that tree down so fast?"
The man said, "I got a lot of practice in the Sahara."
The owner replied, "You mean the Sahara desert?"
"Yes" he said, "or at least that's what they call it now."

Broma española:
Un marinero sediento corre desde su bote hasta el bar más cercano y le grita al cantinero: "Dame veinte tiros de tu ¡El mejor whisky escocés, rápido! "El cantinero vierte los tragos, y el marinero los bebe tan rápido como puede. El barman está muy impresionado y exclama: "Wow. Nunca vi a nadie beber tan rápido". El marinero responde: "Bueno, tú beba tan rápido también, si tuviera lo que tengo ". El cantinero dice:" ¡Dios mío! ¿Qué es? ¿Qué tienes?"
TRADUCCIÓN EN INGLÉS:
A thirsty sailor runs from his boat to the nearest bar and shouts to the bartender, "Give me twenty shots of your best scotch, quick!" The bartender pours out the shots, and the sailor drinks them as fast as he can. The bartender is very impressed and exclaims, "Wow. I never saw anybody drink that fast. "The sailor replies, "Well, you'd drink that fast too, if you had what I have." The bartender says, "Oh my God! What is it? What do you have?"


... y algo más (más corto) JOKES ESPAÑOLES:
¿Cómo se escribe calcetines? (How do you spell socks?)
¿En Lugar de tener un "MAL" Día...
(Instead of thinking about your "BAD" Day...)
AGRADECE Que Tengas "EL" Día.
(Be THANKFUL You Have "THE" DAY.)
¿Sabes las dos palabras que te abriran muchas puertas en el mundo?
¿Que dijo el número 1 al número 10 ?
¿Qué hace un pez?
¿Cuál fue el último animal en entrar al arca de Noé?
Dime con quién andas, y te diré quién eres.
A man is judged by the company that he keeps.

Que el nuevo año te traiga salud, dinero y amor.
Hoping the new year brings you health, money and love.

A quien madruga, Dios le ayuda
God helps those who get up early

Dar gracias por las bendiciones desconocidas ya en su camino.
Give thanks for unknown blessings already on their way.


A caballo regalado no le mires los dientes.
Don't look a gift horse in the mouth.


Algo es algo; menos es nada.
Something is better than nothing.


Las palabras se las lleva el viento.
Actions speak louder than words.


El madrugador atrapa el gusano.
The early bird catches the worm.


...Y

... RECUERDE intentar sonreír ...

Corny Jokes Beckerle Lumber - Lumber ONE with Corny Jokes Corny Jokes Beckerle Lumber - Lumber ONE with Corny Jokes

Le compré a mi amigo un elefante para su habitación. Dijo "gracias".
I bought my friend an elephant for his room. He said "Thanks".


Beckerle:
 An AmericanTradición familiar desde 3 Nov 1859.

Beckerle Lumber:
Una familia NEGOCIO Tradición desde29 Feb 1940.

Sabemos que somos el astillero más considerado en el PLANETA ... nuestro MISIÓN: Es siempre esforzarse para ser el MEJOR.

Beckerle Lumber Supply Co., Inc. 1997-2023 ©

Contact Us

Beckerle Lumber Supply Co. Inc. Con cuatro ubicaciones para servirle:
Spring Valley · 3 Chestnut Street ·NY 10977 ·FAX (845) 356-1620 ·PH (845) 356-1600
Congers · 79 Lake Road · Congers, NY 10920 ·FAX (845) 268-6152 ·PH (845) 268-9248
Orangeburg · 219 Rt. 303 · Orangeburg, NY 10962 ·FAX (845) 359-4659 ·PH (845) 359-4633
Haverstraw · 59 Westside Av · Haverstraw, NY 10927 ·FAX (845) 942-4148 ·PH (845) 942-1492

Beckerle lumber - Locations. Más...
BECKERLE LUMBER ONE WITH ROCKLAND GRACIAS POR SU APOYO
 
Home About Us Products Index Services How To Links